Měla mít věčnost. Místo toho dostala odpočet, který nikdo nemohl zastavit, a nějakým způsobem ho proměnila v upozornění na to, na čem skutečně záleží. Její dvojče ztratilo svou druhou polovičku. Její tým ztratil tichou kotvu. Ale uprostřed infuzních pólů a rozvrhů zkoušek vybudovala něco, čeho se smrt nemohla dotknout… Pokračování…

Nevyhrála tak, jak svět obvykle měří vítězství, ale Kate Kaufling se nikdy nevzdala věcí, které z ní dělaly to, kým byla. Mezi nemocničními pokoji a posluchárnami si neustále vybírala spojení: kontrolovala spolužáky, psala si zprávy se spoluhráči, nechala svůj úsměv mluvit za ni ve dnech, kdy slova byla příliš těžká. Neskrývala se před strachem ani hněvem; nosila je po boku svých učebnic a víry a odmítala, aby se o ní vyprávěl jediný příběh – nemoc.

V tichu po její smrti zůstává jen otisk toho, jak prošla těmi nejtěžšími dny: tvrdohlavě laskavá, horlivě přítomná, stále snící o pacientech, které jednoho dne utěší. Její rodina, její dvojče, její tým nyní žijí s jiným druhem bolesti – bolestí propletenou s hrdostí. Protože i když bylo všechno zbaveno, Kateina odvaha zůstala a stále rozsvěcuje tmu.