Lidé byli ohromeni, když to zjistili.

Jak vznikla zkratka WC ve 20. století, podle jednoho uživatele sociálních médií.

Většina Američanů nechápe, co tato dvě písmena znamenají.

Mnoho lidí se diví, co znamená WC (foto) (Foto: Getty Images/iStockphoto)

Při vstupu na veřejné toalety můžete na zdi vidět písmena „WC“ – ale pravděpodobně byste jim nevěnovali velkou pozornost. Pro některé se však tato dvě písmena stala skutečnou záhadou, protože si kladou otázku, co WC vlastně znamená a proč je napsáno na dveřích toalety.

Jeden zmatený  uživatel Quory  se zeptal: „Znamená WC koupelna nebo toaleta? Pokud ano, proč?“ Další uživatel se divil: „Používá se WC v americké angličtině k označení místnosti s toaletou?“ Podle  Plumbworldu  tato zkratka znamená „water closet“ (vodní záchod) a byl to název používaný pro toalety v 20. století, protože většina z nich byla namontována v další skříni nebo skříňce.

Prohlášení zní: „Postupem času se termín toaleta začal používat místo termínu ‚koupelna‘ k popisu místnosti s toaletou, ale bez vany. Jednodušeji řečeno, ‚toaletní sada‘ je prostě jiný název pro kompletní  toaletu  s nádržkou, mísou a splachováním. Termín ‚toaletní sada‘ v tomto kontextu může být poněkud zavádějící, protože sada se obvykle skládá z více než jedné položky, jako je pohovka a křeslo nebo vana, toaleta a umyvadlo, ale je důležité si uvědomit, že ‚toaletní sada‘ označuje kompletní toaletní systém.“

Článek pokračuje níže

Nejnovější zprávy ze světa politiky, sportu a showbyznysu ve Spojených státech najdete na  The Mirror US  .

Náš denní newsletter vám zasílá nejnovější titulky ze světa Mirror. Odebírejte.

Vaši registraci používáme k doručování obsahu způsobem, se kterým jste souhlasili, a k lepšímu pochopení vaší osoby. To může zahrnovat reklamu od nás a třetích stran založenou na našich znalostech o vás.  Zjistěte více.

„Toaleta nebo záchodová mísa je část toalety, která zadržuje vodu. Dodává se v různých tvarech a velikostech, včetně standardních a krátkých toaletních mís.  Krátké toaletní mísy  jsou ideální do menších koupelen, protože zabírají méně místa od přední části mísy ke zdi.“

Jeden uživatel Quory k vlastním odpovědím dodal: „WC je zkratka pro Water Clot (Vodní sraženina), což je zdvořilý výraz pro místnost s vodou pro likvidaci lidských exkrementů. Tento typ místnosti byl původně vyvinut jako méně nechutná a nehygienická – a pohodlnější – alternativa k venkovní ‚přístřešku‘ nebo toaletě. Z ‚vodní sraženiny‘ se vyvinulo to, co bychom dnes mohli nazvat toaletou, umývárnou, koupelnou nebo dokonce ‚toaletou‘ (odkazuje se na místnost, nikoli na zařízení). Eufemismus ‚WC‘ nebo ‚vodní sraženina‘ se v některých částech světa, včetně Spojeného království, stále používá  k  označení toalety (a často i samotného zařízení).“

Jiný uživatel napsal: „WC je zkratka pro vodní toaletu, což je součást dřívějších typů toalet. Toto slovo se objevilo v  Číně  asi před 150 lety, ale v některých anglicky mluvících zemích bylo nahrazeno slovem ‚toilet‘. Proto mu většina Američanů nerozumí.“