Kdy\u017e jsem se vr\u00e1tila dom\u016f, je\u0161t\u011b na chodb\u011b jsem c\u00edtila, \u017ee n\u011bco nen\u00ed v po\u0159\u00e1dku.
Dcera st\u00e1la u zdi, nerv\u00f3zn\u011b si pohr\u00e1vala s ruk\u00e1vem a d\u00edvala se na m\u011b n\u011bjak divn\u011b.
\u2013 Mami, kdy\u017e jsi byla v pr\u00e1ci, p\u0159i\u0161la k n\u00e1m n\u011bjak\u00e1 teta.
\u2013 Jak\u00e1 teta? \u2013 je\u0161t\u011b jsem si ani nesundala kab\u00e1t.
\u2013 Nev\u00edm\u2026 zvl\u00e1\u0161tn\u00ed. V\u011bd\u011bla, jak se jmenuje n\u00e1\u0161 pes. \u0158ekla, \u017ee se t\u00e1ta brzy vr\u00e1t\u00ed.<\/p>\n\n\n\n
Nijak jsem na to nereagovala. Rozhodla jsem se po\u010dkat, a\u017e se man\u017eel vr\u00e1t\u00ed.<\/p>\n\n\n\n
P\u0159i\u0161el ve\u010der, jako by se nic nestalo. Usm\u00e1l se, pol\u00edbil dceru a zeptal se, co bude k ve\u010de\u0159i. D\u00edvala jsem se na n\u011bj a uvnit\u0159 jsem c\u00edtila, jak se v\u0161echno stahuje.
\u2013 Dnes k n\u00e1m p\u0159i\u0161la n\u011bjak\u00e1 \u017eena, \u2013 \u0159ekla jsem klidn\u011b. \u2013 V\u011bd\u011bla, jak se jmenuje pes.
Ani ho to nep\u0159ekvapilo. Jen pokr\u010dil rameny.
\u2013 Pravd\u011bpodobn\u011b si sousedka spletla dve\u0159e.<\/p>\n\n\n\n
Vid\u011bla jsem, jak se vyh\u00fdb\u00e1 m\u00e9mu pohledu. Jak prsty nerv\u00f3zn\u011b poklep\u00e1vaj\u00ed o st\u016fl. A pochopila jsem: l\u017ee.
\u2013 Sousedka, jo? A pro\u010d tedy dcera \u0159\u00edkala, \u017ee ti p\u0159edala bal\u00ed\u010dek a \u017e\u00e1dala, aby nikomu ne\u0159\u00edkala, \u017ee tady byla?<\/p>\n\n\n\n
Vzhl\u00e9dl na m\u011b a poprv\u00e9 po dlouh\u00e9 dob\u011b jsem vid\u011bla strach.
\u2013 \u0158ekla ti to?..
\u2013 \u0158ekla, \u2013 odpov\u011bd\u011bla jsem. \u2013 Tak kdo to byl?<\/p>\n\n\n\n
Oto\u010dil se k oknu. Dlouho ml\u010del. Pak ti\u0161e \u0159ekl:
\u2013 Jen zn\u00e1m\u00e1. Nic takov\u00e9ho. Pom\u00e1hal jsem j\u00ed s dokumenty.<\/p>\n\n\n\n
Za\u010dala jsem se sm\u00e1t. Nerv\u00f3zn\u011b, tlumen\u011b.
\u2013 Samoz\u0159ejm\u011b. A kv\u016fli tomu mus\u00ed\u0161 p\u0159ij\u00edt k n\u00e1m dom\u016f, kdy\u017e tam nejsem? Prosit d\u00edt\u011b, aby ml\u010delo? Uv\u011bdomuje\u0161 si, \u017ee si te\u010f mysl\u00ed? \u017de t\u00e1ta d\u011bl\u00e1 n\u011bco, o \u010dem se m\u00e1m\u011b \u0159\u00edkat nesm\u00ed?<\/p>\n\n\n\n
Neodpov\u011bd\u011bl. St\u00e1l s rukama sev\u0159en\u00fdma v p\u011bst.
\u2013 Ty v\u017edycky v\u0161echno p\u0159eh\u00e1n\u00ed\u0161, \u2013 \u0159ekl nakonec. \u2013 Nic mezi n\u00e1mi nen\u00ed.
\u2013 A v\u0161iml sis, \u017ee \u00abmezi n\u00e1mi\u00bb taky u\u017e skoro nic nen\u00ed?<\/p>\n\n\n\n
Skopil o\u010di. C\u00edtila jsem, jak zlost nahrazuje pr\u00e1zdnota. Ani ne bolest \u2014 prost\u011b \u00fanava.
Dcera si hr\u00e1la s hra\u010dkami v sousedn\u00edm pokoji. Jej\u00ed sm\u00edch zn\u011bl ti\u0161e, jako by z jin\u00e9ho \u017eivota.
St\u00e1la jsem v kuchyni, d\u00edvala jsem se na \u010dlov\u011bka, se kter\u00fdm jsem \u017eila deset let, a p\u0159em\u00fd\u0161lela: jak jsme k tomu dosp\u011bli? Kdy se d\u016fv\u011bra zm\u011bnila v podez\u0159en\u00ed a rozhovory \u2014 v ml\u010den\u00ed?<\/p>\n\n\n\n
Pozd\u011bji, kdy\u017e usnula, jsem se zeptala:
\u2013 Pro\u010d jsi mi prost\u011b ne\u0159ekl pravdu?
\u2013 Proto\u017ee jsem v\u011bd\u011bl, \u017ee bys to nepochopila, \u2013 odpov\u011bd\u011bl.<\/p>\n\n\n\n
Cht\u011bla jsem \u0159\u00edct, \u017ee bych pochopila v\u0161echno krom\u011b l\u017ei. Ale ml\u010dela jsem.
T\u00e9 noci jsem dlouho sed\u011bla u okna, poslouchala, jak vedle m\u011b sp\u00ed, a poprv\u00e9 jsem si pomyslela, \u017ee n\u00e1s mo\u017en\u00e1 u\u017e nelze zachr\u00e1nit.<\/p>\n\n\n\n
Te\u010f \u017eijeme pod jednou st\u0159echou, ale jako na opa\u010dn\u00fdch stran\u00e1ch zdi.
Sna\u017e\u00ed se, mluv\u00ed o budoucnosti, usm\u00edv\u00e1 se, ale j\u00e1 u\u017e nev\u011b\u0159\u00edm.
Proto\u017ee kdy\u017e \u010dlov\u011bk jednou p\u0159ijde dom\u016f ciz\u00ed \u2014 zp\u00e1tky sv\u00fdm se u\u017e nestane.<\/p>\n\n\n\n
A po\u0159\u00e1d nad t\u00edm p\u0159em\u00fd\u0161l\u00edm: co je hor\u0161\u00ed \u2014 zjistit pravdu, kter\u00e1 zra\u0148uje, nebo \u017e\u00edt v kr\u00e1sn\u00e9 l\u017ei, kde aspo\u0148 nebol\u00ed?
A co si mysl\u00edte vy?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kdy\u017e jsem se vr\u00e1tila dom\u016f, je\u0161t\u011b na chodb\u011b jsem c\u00edtila, \u017ee n\u011bco nen\u00ed v po\u0159\u00e1dku.Dcera st\u00e1la u zdi, nerv\u00f3zn\u011b si pohr\u00e1vala s ruk\u00e1vem \n [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":15453,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15452","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fakt24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fakt24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fakt24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fakt24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fakt24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15452"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fakt24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15454,"href":"https:\/\/fakt24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15452\/revisions\/15454"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fakt24.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fakt24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fakt24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fakt24.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}